本网讯 (外国语学院 罗一璐）10月27日，第140届广交会第二期顺利落下帷幕，我院39名安保翻译岗位实习学生圆满完成本期各项展会服务任务。历经多日岗位磨砺，同学们在参展行业更迭的特殊背景下坚守各个服务点位，交出了扎实的实习答卷。

第二期展会客商所属行业与第一期存在明显差异，现场咨询内容更为多元复杂。新上岗实习生逐步褪去初入岗位的生涩，熟练完成外宾引导、现场问询解答等工作；有着一期服务经验的留岗同学主动调整沟通方式，快速适配全新客商群体，从容应对各类跨行业涉外问题。在登录大厅、珠江散步通道、餐饮区、咨询台及其他服务区域，同学们立足安保翻译岗位职责，充分发挥外语专业优势，耐心为外国友人提供指引与咨询服务，保障展会现场涉外沟通有序开展。面对陌生行业相关问询，大家相互借鉴经验，在实战中积累处理复杂场景的工作技巧。

广交会第二期的实习经历，是对同学们专业能力与综合素养的一次真实检验。跨行业的服务场景打破了课堂学习的局限，有效锻炼了大家的语言活用、临场应变以及沟通协作能力。同学们在大型涉外盛会的实践舞台上学以致用，在攻坚克难中收获专业成长，充分彰显了外国语学院实践育人的实际成效。

学生在为外国友人提供指引咨询服务

学生在为外国友人提供指引咨询服务

学生在为外国友人提供指引咨询服务

韩