本网讯（外国语学院 周雪）2025年12月17日下午，外国语学院教育教学改革系列沙龙活动在西方文化园成功举行。本次沙龙由翻译系系主任张小兰老师主讲，围绕“基于课程目标达成的核心要素，如何设计一套兼顾学生个体差异与整体目标达成的差异化教学策略？”这一核心议题展开深入研讨。来自各系的二十余位教师齐聚一堂，共同探索在新课改背景下实现“面向全体、因材施教”的有效路径。

沙龙从破解传统“一刀切”教学困境出发，系统构建了差异化教学的理论与实践框架。张小兰老师以多元智能理论、最近发展区理论为基石，深入剖析了课程目标分层设计、学生动态评估与教学资源弹性配置三大核心要素。活动现场，通过生动的数学学科分层任务案例、语文学科阅读材料分级实例以及STEM跨学科项目中的角色分工展示，具体阐释了如何在“个体适配”与“目标统一”之间取得动态平衡。

在实践策略分享环节，张老师重点介绍了包括前置诊断、分层建模、差异化任务设计、动态分组以及过程性评价在内的可操作性工具。与会教师就“如何高效实施动态评估”、“差异化资源建设的具体挑战”等实际问题展开了热烈互动与讨论，现场交流气氛活跃。

本次沙龙不仅提供了系统的理论指引与实践案例，更触发了参会教师对自身教学模式的深度反思。大家普遍认识到，差异化教学并非简单增加教学复杂度，而是通过系统设计与精准支持，使每位学生都能在达成共同课程目标的基础上实现个性化成长。活动为我院教师提升因材施教能力、推动课堂范式转型提供了宝贵的思想启迪与实践参考。

未来，外国语学院将持续推动教育教学改革创新，支持教师将差异化教学理念转化为日常教学行为，共同营造更加包容、精准、高效的学习生态。