本网讯（外国语学院亢俊洁）为推进人工智能与西班牙语专业课程深度融合，创新复合型外语人才培养模式，西班牙语系于2026年9月16日下午14:30‑16:30开展以“AI赋能《经贸西班牙语》课程构建”为主题的院级教学沙龙活动。西班牙语系全体教师参与本次沙龙，共同研讨AI技术在经贸西语课程设计中的落地路径，助力课程数字化建设提质增效。

《经贸西班牙语》是西班牙语本科专业第6学期开设的专业必修课，共计2学分32学时，课程涵盖国际贸易流程、贸易术语、外贸单证等多个教学模块，具备较强跨学科属性，承担着培养面向广东地区企事业单位复合应用型外语人才的教学任务。课程本身专业性、实践性与情境性突出，实务知识繁杂，商务谈判、单证实操等能力难以仅依靠课堂讲授完成培养，真实经贸业务场景也较难在传统课堂内完整还原，成为课程教学中的现实难点。

邓紫悦老师分析课程建设现状

本次沙龙由邓紫悦老师主讲，围绕《经贸西班牙语》课程教学痛点、AI赋能课程整体设计、AI教学资源开发以及应用风险与注意事项等模块展开分享。邓紫悦老师梳理了经贸西班牙语课程教学难点，结合课程特点介绍依托智慧树平台智能体开展混合式教学的建设思路：线上借助AI智能体完成专业知识讲解、术语释义、双语答疑与商务对话实训，线下由教师主导开展案例研讨、模拟实训与答疑指导，构建“线上自主学习+线下深度实践”的教学模式。智能体可模拟不同国别商务角色，搭建询盘报盘、支付协商等仿真业务场景，拓展学生实训练习渠道。分享同时展示配套课程PPT方案，客观说明AI生成内容校验、课堂落地等现实问题。

邓紫悦老师作会议总结

分享结束后，参会教师围绕AI融入经贸西语课堂、实训场景设计、课程资源建设等内容开展交流研讨，针对AI教学内容审核、学生使用适应性、实训效果评估等现实问题交换意见，进一步明晰课程后续改革方向。本次沙龙是外国语学院2026‑2027学年第一学期系列教育教学沙龙活动之一，为西班牙语专业课程数字化改革提供了实践思路。