西班牙语系举办“人工智能与西语口笔译融合路径研讨”沙龙

本网讯（外国语学院 亢俊洁）为扎实推进高校质量工程项目《西班牙语口笔译翻译教研室》建设，深化人工智能技术与西语口笔译教学的融合创新，近日，我院西班牙语系如期举办“人工智能与西语口笔译融合路径研讨”专题沙龙。本次沙龙由系主任黄伟主持，西班牙语系全体教师参与。

活动伊始，系主任围绕质量工程项目建设目标，系统梳理教研室前期建设进展，结合翻译行业智能化发展态势，深入剖析人工智能对传统西语口笔译教学带来的机遇与挑战。她强调，需立足专业特色，推动智能技术与课程教学深度融合，优化教学内容与方法，着力提升学生专业素养与综合竞争优势。

与会教师结合自身教学实践，围绕AI翻译工具课堂应用、教学案例开发、实践教学体系构建、师资能力提升等关键议题展开深入研讨。大家分享教学经验，交流实践思路，提出多项针对性建议，现场研讨氛围务实高效。

此次沙龙的开展，有效凝聚教学共识、明晰建设路径，为质量工程项目稳步推进提供有力支撑。未来，西班牙语系将持续聚焦学科前沿，依托教研室建设平台，深化教学改革，完善人才培养体系，不断提升西语专业教学质量与人才培养水平。