本网讯 (外国语学院 马晶晶)为了让学生更好地了解行业动态，提升学生的职业素养和就业竞争力，2025年5月21日，外国语学院吴海霞、何文明、马晶晶与黄斯旋四位老师带领22级翻译专业与24级商务英语专业学生走进花都区的广州咖呗乐贸易有限公司，开展企业见习活动，开启了一场充实而有意义的实践之旅。

同学们怀着激动与好奇的心情，集体乘坐大巴出发，对即将踏入的企业充满期待。约二十分钟后，师生们抵达咖呗乐公司，此时热情的接待人员早已等候在门口，随即带领同学们分批有序地参观了咖呗乐公司的办公区域。在办公区，学生们看到了外贸业务员们忙碌而有序地与国外客户沟通交流，深刻感受到了外贸行业高效的工作节奏。

随后，咖呗乐的人事主管乔经理在该司四楼的展厅为学生们带来了一场精彩的行业讲座。乔经理表示，依托强大的供应链、丰富的垂直品类以及多平台，咖呗乐成功将优质假发销往世界各地，在全球范围内赢得了众多赞誉与信赖，与全球美发经销商建立了长期稳定的商业伙伴关系。随后，她不仅介绍了该司的生产、销售、服务模式，并结合行业发展大环境，深入分析了对外语专业人才的需求。乔经理强调，在对外贸易与跨境电商行业，英语专业人才不仅需要具备扎实的语言基础，还需要了解市场营销知识、具备跨文化交际能力以及客户服务意识。

在互动环节，学生们积极提问，就自己感兴趣的话题与企业工作人员进行了深入交流。乔经理就学生们关心的实习、就业等问题进行了耐心解答，也热心、诚挚地分享了公司的人才培养体系和职业发展路径。针对学生目前的状况，给出了考取大学英语四六级、英语专四等级证书、强化外贸英语口语沟通能力等详细而实用的建议，让学生们受益匪浅。同学们认真聆听，积极交流提问，现场气氛热烈。

此次前往广州咖呗乐贸易有限公司的见习活动不仅打破课堂边界，让学生直观感受行业需求，增强实践认知；同时，也为校企合作拓宽了渠道，助力翻译与商务英语专业教学与市场需求精准对接，推动外国语学院的人才培养更贴合实际。